Agresión machista con subtítulo

Imaxe (recortada) de wikiHow

O primeiro que me atopo ó mirar o xornal esta mañá: a nova dunha agresión machista en Ribadeo. Na rúa, sábado pola noite. Polo que parece, xa está sendo investigado despois de ser identificado o mozo.
Ata aquí, por desgraza, algo ó que xa estamos afeitos, 'normal'. O que xa non me resulta tan 'normal' por desafortunado é o subtítulo que leva a nova, que se repite no corpo da mensaxe: sen que aparentemente se tiveran dado causas que xustificasen tal actitude.
Faigo a reflexión de que tal e como estamos facendo unha regresión social no tema do machismo (aínda que dita regresión non é o único no que se nota), o do subtítulo é 'un desliz' que pode pasar de xeito moi doado. Pasar o ser posto e pasar o ser visto como algo natural. Éo?