Recuncho da lectura: Morte accidental dun anarquista
De novo, un libro en galego polo que hai que esperar para poder facer comentarios en Goodreads, que non o en censado. Fo deu á luz a obra no 1970, e agora hai tradución ó galego a máis dun artigo só para a obra na Galipedia.
Teatro que se pode ler como novela, comedia que hai que mirar como traxedia, ou viceversa. Antonte unha coñecida, ó ver que a estaba a ler mentres tiña un tempo de espera, díxome que ela a lera de nova. A resposta que se me veu á cabeza foi : "É que eu aínda son novo''. Non por idade, mais é unha obra que contribúe a esa novidade vital, a revitalizar, ó descubrir (ou redescubrir) unha parte do funcionamento da sociedade-estado como estrutura con lacras diversas. En certa forma, lembroume ó Pequeno príncipe, unha obra que se pode ler con proveito con diferentes miradas e tamén a diferentes idades.
Recoméndoa como un dos mellores libros que teño lido. Algo que non sería posible tampouco sen un recoñecemento pola tradución.
Ningún comentario:
Publicar un comentario